English 
Français

Luc Roy, Hydro-Québec

Dans plusieurs entreprises privées ou publiques, le ménage est souvent considéré comme l'unité de base pour la planification de la production de biens et de services. L'exemple de la prévision des besoins en énergie électrique dans la province de Québec (population 7,7 millions) est présenté ici. Hydro-Québec, l'une des plus grandes entreprises d'électricité au monde, utilise largement les projections de population, de ménages et de logements par type de construction et situation géographique pour ajuster sa production et ses services. Bien que modeste, la croissance démographique québécoise justifie à elle seule près de la moitié des besoins additionnels d’électricité pour les prochaines années. La planification des équipements futurs de production d'électricité, essentiellement hydraulique et éolienne, en tient compte. Cette approche de planification par la démographie peut s'appliquer à plusieurs pays. Elle aide aussi à estimer les impacts environnementaux liés au développement des ressources.

  See paper

Presented in Poster Session 3: Migration, environment and spatial demography